正文 第一卷、重新活一回_第六十一章瞬间出名了 (第2/2页)
那外国人就愈发着急,哇啦哇啦地又来了一遍,大家再看张函,只见他张着嘴,脸色微红,半晌才道:“他说的不是英语。”
“哗……”下面议论开了,不少人道:“看,到底是人家名教授,你看咱们这翻译,连对方说的是不是英语都听不出来,这就是差距。“
正说着,翻译开口说话了:“那不对啊,他是来自英国啊。“
在场的人又傻了:“对了,来自英国的,怎么说的不是英语呢?“
张函鄙夷地道:“为什么一定要说英语?他们还可以说法语,德语。“
何西也非常吃惊,在他来认为,张函一定会很轻松地把这个给翻译出来,他不应该不会。因为,尽管对方说的是方言,但是作为一个英语教授而言,他应该接触过各种英语方言。
结果,张函竟然这么说,何西忍不住道:“扯淡,人家说的是英语,只不过他是方言罢了。“
坐在一边的晏娴妮,听何西这么说,不可置信地问道:“你会对吧?你听懂了,对吗?”
何西点头道:“其实很简单,”
结果何西还没等说完,周围的几个人就很厌恶地看着何西:“你可真能吹牛,人家张教授都听不懂的,你又装明白了。”
何西身边的那个中年人则捅了何西一下:“年轻人,稳当点吧,别学得那么爱吹牛,张函都不懂,你就懂了?要记住,不会不要紧,咱可以学嘛,可是不会装会,那就很可悲了。”
周围几个人开始嗡嗡的议论,有人为了特意出何西的洋相,故意朝前面喊道:“哎,这边有个人说他会。”
唰的一下,全场的目光都盯到何西这边,何西只好站了起来。
有人认出了何西,开始议论道:“咦,这不是刚才那位摇头的吗?他怎么又能了?”
“咳,这年头的年轻人,胆子大,脸皮厚,哗众取宠呗,人家京华来的大教授都不会,他就会了?”
“就是嘛,刚才教授提问他问题,他都答不上来呢。”
何西刚要往前去,但是身边的那个中年人,一下就抱住了他:“小伙子,你快老实点吧,刚才人家那是故意地出你洋相呢。”
这时候,一直没说话的市长说话了:“刚才说的是那位?来,请到前面来。”
何西本来被那中年人拽的坐下了,这回晏娴妮把何西推了起来,何西只好到前面去了,张函看了是何西,晒笑道:“一个高中刚毕业的学生,也敢自夸听懂了这位外国友人的话,我只能说,我佩服你的勇气。”
下面的人听说何西才高中毕业,就更起哄了:“下去吧,别给龙省人丢人了。”
晏娴妮你现在所看的《重生之边境大亨》 第六十一章 瞬间出名了只有小半章,要看完整版本请百度搜:(冰雷中文) 进去后再搜:重生之边境大亨