第0556章 完美的翻译 (第1/2页)
　　
　　“恋雨偏打伞，爱阳却遮凉。”
　　
　　“风来掩窗扉，叶公惊龙王。”
　　
　　“片言只语短，相思缱倦长。”
　　
　　“郎君说爱我，不敢细思量。”
　　
　　石赫的答案一出来。
　　
　　顿时惹得一阵惊叹。
　　
　　在他们的眼中，这段英语诗词的翻译。
　　
　　简直就是太具有诗意了。
　　
　　这样的答案能够被扣分。
　　
　　他们也是不得不感叹。
　　
　　这一刻，石赫有着小得意。
　　
　　这等极具诗意的翻译，那可是他傲视群雄的资本。
　　
　　“哼！我觉得，就是审核的时候出了问题，不然，我们石赫这么完美的翻译，怎么会拿不到满分。”
　　
　　樊老师冷哼了一声。
　　
　　此时此刻，也是在质疑这这位严老师的阅卷给分。
　　
　　像石赫这样完美的翻译。
　　
　　就是他们这些英语老师都不一定能够答出来。
　　
　　这样的翻译，都是被扣了一分。
　　
　　让得他非常不忿。
　　
　　“就是，那个动植物学一班的杨光，能够这么完美的翻译么，我看就是作弊。”
　　
　　“对，我们要看他的答案。”
　　
　　“看看他怎么翻译的，说不定我们都不如。”
　　
　　见着石赫如此完美的翻译。
　　
　　英语专业的学生们都是质疑了起来。
　　
　　他们就不相信，还有人能够给出更加富有诗意的翻译。
　　
　　“卿言独爱雨，何为执伞行。”
　　
　　“卿言独爱暖，何为避于荫。”
　　
　　“卿言独爱风，何为锁窗棂。”
　　
　　“卿言独爱我，我心幕愁云。”
　　
　　在众人质疑的时候。
　　
　　严妍没有开口辩解。
　　
　　而是直接将杨光满分的试卷掉了出来。
　　
　　屏幕上，显示的也是。
　　
　　杨光作答时，给出的翻译。
　　
　　严妍配合着一字一句的念了出来。
　　
　　“这，是大师级别的翻译，也是我唯一觉得一份完美的答案。”
　　
　　念完后，严妍深情的道了一句。
　　
　　这样的翻译，简直太具有诗意，太具有美感。
　　
　　让她这个研究了语言学，十几年的教授。
　　
　　也是不得不为之赞叹。
　　
　　不只是严妍。
　　
　　在大礼堂的众学生，都是沉醉了一般。
　　
　　四级选手——六级选手——专八选手——大师选手。
　　
　　众学生，一比较。
　　
　　最后发现，杨光翻译的才是，最具诗意，最具美感。
　　
　　真正完美的翻译了。
　　
　　“杨光同学，请你上台，领取特等奖项。”
　　
　　严妍道了一声。
　　
　　“哦！动植物学一班最棒！”
　　
　　江小雨兴奋的大叫了一声。
　　
　　整个一班也是狂欢了起来。
　　
　　这次，他们班是真正在全校大一新生面前露脸了。
　　
　　“严老师，我想让白老师陪我一起领奖，我能够取得这样好的成绩，与白老师的教导分不开。”
　　
　　杨光步向领奖台的时候。
　　
　　停在了白诗儿的身边。
　　
　　诚恳的道了一句。
　　
　　“杨光，不要乱来……”
　　
　　白诗儿有些惊慌的道了一声。
　　
　　“杨同学这么好的提议，我们怎么会不批准呢！”
　　
　　不过，这是严老师却是和颜悦色的笑了笑。
　　
　　杨光的举动，也是赢得了那些校方高层的好感。
　　
　　“走吧，白老师。”
　　
　　杨光顺势抓起白诗儿那柔嫩的手掌。
　　
　　同时，对着英语一班的樊老师道了一声：“对不起，樊老师你可能永远没有这个机会了。”
　　
　　杨光嘴角勾起。
　　
　　虽然语气很淡。
　　
　　但是，却将樊老师气的半死。
　　
　　
　　
　　（本章未完，请点击下一页继续阅读）