黑岩文学

字:
关灯 护眼
黑岩文学 > 资治通鉴:皇帝们的奇葩事 > 94 长信(一)温水煮青蛙

94 长信(一)温水煮青蛙

  94 长信(一)温水煮青蛙 (第1/2页)
  
资治通鉴的许多文章,司马光都有删减,所以文辞都很简短。
  
  但到如今,贾谊的一封长信,司马光却没有删减。
  
  这封信,很长很长很长很长很长很长。
  
  文言文,都有三四千字。
  
  这也是资治通鉴写到现在,收录的最长的一封书信了。
  
  到底说什么,我帮大家翻译一下。
  
  会分成几章来翻译
  
  此时的贾谊,被贬为长沙王太傅,而且,前面他上书的关于铸钱币的法令,如石沉大海,贾谊很郁闷。
  
  本来要被升为公卿的他,由于不小心踢翻了醋坛子,反而被贬,于是,他又琢磨着、调研着,废了很大的劲,写了这封长信。
  
  这封信,一定要结合贾谊当时怀才不遇的遭遇来读,才能读出其中隐含的深意和味道。
  
  一上来,贾谊就哭丧着脸:
  
  现在天下之事,值得痛哭的有一件,值得流泪的有两件,还有六件,唉,都要叹息摇头啊。
  
  至于其他不合理、违背道德的事,就无法一一写出来了。
  
  现在有一种舆论:天下太平了。
  
  只有我,觉得,为时尚早。
  
  说现在平安,已经大治的人,不是蠢蛋就是阿谀奉承,都是不清楚事实、懂得治乱根本的人。
  
  温水煮青蛙,水还没沸腾时,青蛙觉得很安全。现在,就是这样啊!
  
  老大,你为啥不让我在你面前详详细细地介绍治国方案和策略呢?
  
  如果我提的方案,让老大你很劳累,甚至没时间听听音乐、玩玩网游,那就不要用。而我的策略,是让你舒舒服服的,一点也不劳累的,同时,国家又很安乐,诸侯都很安分守己,没有战争,匈奴臣服,百姓过上品质生活,那你不就是圣主了吗?你的圣名将流传于后世,你的庙号也会被称为太宗,宗庙之中,可以配得上与太祖坐在一起了。你创造的法律法规,都可以流传万世,即使后世出现比较平庸的子孙,也只要按照你创造的一切去做就可以了,以老大你的英名神武,只要一两个能人辅佐你,就能达到这一理想了。
  
  
  
  (本章未完,请点击下一页继续阅读)
『加入书签,方便阅读』
热门推荐
我的恐怖猛鬼楼 夏日赞歌 剑道第一棺 为了长生,我挖自家祖坟 修行,从变成反派开始 谁与争锋 最强末日系统 三国之无赖兵王 了不起的盖慈比 仙尊天幽